Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



60Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Francuski - O que dizer de você? Simplesmente você oculpa um...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielskiHiszpańskiFrancuskiWłoskiTurecki

Kategoria Wolne pisanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
O que dizer de você? Simplesmente você oculpa um...
Tekst
Wprowadzone przez mandyalvares
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

O que dizer de você? Simplesmente você oculpa um grande espaço no meu coração. Te adoro muito.

Tytuł
Qu'est ce que je peux dire de toi?
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez Angelus
Język docelowy: Francuski

Qu'est ce que je peux dire de toi? Tu occupes simplement une grande place dans mon coeur. Je t'aime énormément.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 8 Czerwiec 2008 18:48