Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



38Asıl metin - Türkçe - poem

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceRomence

Kategori Şiir - Kultur

Başlık
poem
Çevrilecek olan metin
Öneri Rutebeuf
Kaynak dil: Türkçe

Cömertlikte ve yardımda akarsu gibi ol
Şevkat ve merhamette güneş gibi,
Başkalarının kusurunu örtmekte gece gibi ol,
Hiddet ve asabiyette ölü gibi,
Tevazu ve alçak gönüllülükte toprak gibi ol,
Hoşgörüde ise deniz gibi,
Ya olduğun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol.
24 Ekim 2007 07:08