Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



38Oprindelig tekst - Tyrkisk - poem

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskRumænsk

Kategori Poesi - Kultur

Titel
poem
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af Rutebeuf
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

Cömertlikte ve yardımda akarsu gibi ol
Şevkat ve merhamette güneş gibi,
Başkalarının kusurunu örtmekte gece gibi ol,
Hiddet ve asabiyette ölü gibi,
Tevazu ve alçak gönüllülükte toprak gibi ol,
Hoşgörüde ise deniz gibi,
Ya olduğun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol.
24 Oktober 2007 07:08