Tercüme - İngilizce-Rusça - Include StageŞu anki durum Tercüme
Kategori Konuşma diline özgü - Oyunlar | | | Kaynak dil: İngilizce
Include Stage
You can determine if the stage listed is selectable in the game's stage select option or omitted | Çeviriyle ilgili açıklamalar | You can determine whether the stage listed is selectable in the game's 'stage select' option or whether it is omitted |
|
 Reddedilen çeviri | Уточните Ñтап | | Hedef dil: Rusça
Уточните Ñтап
Ð’Ñ‹ можете определить,указан ли выбранный Ñтап в игровой программе. Ð”Ð»Ñ Ñтого выберите опцию игры или отклоните. |
|
Siberia tarafından red edildi - 18 Şubat 2014 08:10
Son Gönderilen | | | | |
17 Şubat 2014 06:12 | | | Lein,
would you mind helping me with the original request here?
My guess is that it's not correct.
Thanx   CC: Lein | | |
17 Şubat 2014 09:26 | | 
LeinMesaj Sayısı: 3389 | Hi Siberia,
I have corrected a small typo; otherwise I think the English is correct, but maybe not as clear as it could be. I have added a note in slightly different wording to clarify the meaning:
You can determine whether the stage [that is] listed is selectable in the game's 'stage select' option or whether it is omitted
Does this help? Let me know if anything is still not clear!
Good luck | | |
18 Şubat 2014 08:09 | | | Thanx Lein,
I finally got it!  |
|
| 
Favori tercümeler
