Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Bretonca - Meus pais sÃ£o a minha vida.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	Meus pais sÃ£o a minha vida.
Metin Öneri Raruto	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Meus pais sÃ£o a minha vida.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	A traducao busca um sentido como se meus pais fosse importantes na minha vida, ou seja, que a minha vida sao os meus pais.

Başlık	Ma buhez eo ma zud.
Tercüme Bretonca Çeviri Raruto	Hedef dil: Bretonca Ma buhez eo ma zud.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	"Ma zud zo ma buhez" to insist on the subject "ma zud" (my parents). "Ma c'herent" instead of "Ma zud" is also possible.

En son abies-alba tarafından onaylandı - 15 Kasım 2009 20:12