Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Makedonca - all i have, in mind

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceMakedonca

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
all i have, in mind
Metin
Öneri bg_41
Kaynak dil: İngilizce

All i have in mind ,lonely thinking day and night.Even though here you are not very happy i feel , as you are in my mind

Başlık
се што ми е во глава
Tercüme
Makedonca

Çeviri maja.bakraceska
Hedef dil: Makedonca

Се што ми е во глава, осамено размислување дење и ноќе. Иако овде не си многу среќен се чини како да си во мојата глава.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
happy can refer to male or female
if it is a male=среќен if it is a female=среќна
En son lilian canale tarafından onaylandı - 30 Mayıs 2009 20:11