Tercüme - İngilizce-İsveççe - Last-validated-edited

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Talep edilen çeviriler:

Başlık	Last-validated-edited
Metin Öneri cucumis	Kaynak dil: İngilizce Last validated or edited by %s
Çeviriyle ilgili açıklamalar	This sentence means in other words: (The text has been) valdiated or edited for the last time by %s. %s is the name of a user that will be dynamically replaced when building the page.\r

Başlık	senast granskad eller redigerad av ...
Tercüme İsveççe Çeviri Dessie	Hedef dil: İsveççe Senast granskad eller redigerad av %s

En son Dessie tarafından onaylandı - 24 Şubat 2006 13:22

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		23 Şubat 2006 19:24
	cucumis Mesaj Sayısı: 3785	It seems you forgot to transalte the word "validated".