Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Yunanca - Î¬Î½Î¸Ï†Ï‰Ï€Î¹Î½Î· ÎºÏ„Î¯ÏƒÎ¹Ï‚

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Yunanca

Yunanca

İngilizce

Romence

Kategori Deneme - Toplum / Insanlar / Politika

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Î¬Î½Î¸Ï†Ï‰Ï€Î¹Î½Î· ÎºÏ„Î¯ÏƒÎ¹Ï‚
Çevrilecek olan metin Öneri adriana_v13	Kaynak dil: Yunanca Î¬Î½Î¸Ï†Ï‰Ï€Î¹Î½Î· ÎºÏ„Î¯ÏƒÎ¹Ï‚
Çeviriyle ilgili açıklamalar	am nevoie doar de aceste doua cuvinte traduse in romana sau engleza deoarece fac parte din corpusul unei traduceri mai mari pe care o fac din engleza in romana si sunt absolut necesare pentru intelegerea textului.... Multumesc ----------------------------------------------- TRANSLATION REQUEST IS ACCEPTED. I tried several online dictionaries and couldn't get these two words translated. (05/19/francky)

En son Francky5591

tarafından eklendi - 19 Mayıs 2008 18:04

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		20 Mayıs 2008 20:46
	Burduf Mesaj Sayısı: 238	j'ai eu ceci sur help.berberber si Ã§a peut servir je ne le mets pas dans traduction puisqu'en franÃ§ais ! á¼€Î½Î¸ÏÏ‰Ï€Î¯Î½Î· ÎºÏ„Î¯ÏƒÎ¹Ï‚ (ou "Î±Î½Î¸ÏÏŽÏ€Î¹Î½Î· ÎºÏ„Î¯ÏƒÎ·" en grec moderne) fondation ou crÃ©ation humaine.