Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifaransa-Kiarabu - vouloir durer, devoir mourir

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KijerumaniKifaransaKiarabu

Category Poetry

Kichwa
vouloir durer, devoir mourir
Nakala
Tafsiri iliombwa na Daniel2
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa Ilitafsiriwa na nava91

vouloir durer
devoir mourir
Maelezo kwa mfasiri
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kichwa
ارادة الحياة
Tafsiri
Kiarabu

Ilitafsiriwa na M_Ashraf3000
Lugha inayolengwa: Kiarabu

ارادة الحياة
الموت الحتمي
Maelezo kwa mfasiri
حسب السياق فمثلا هنا المعنى يود أن يعمر في الحياة.
La sélection naturelle montre qu’il appartient au vivant de vouloir durer.
وهنا المعنى : ستطول
La vague de chaleur est importante et semble vouloir durer
-----------------------

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na pias - 29 Disemba 2010 09:06