Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kialbeni - NÃ«se ju jeni tÃ« interesuar pÃ«r shoqerim me njÃ«...

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kialbeni

Kialbeni

Kiingereza

Kifaransa

Category Colloquial

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	NÃ«se ju jeni tÃ« interesuar pÃ«r shoqerim me njÃ«...
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na atomik2010	Lugha ya kimaumbile: Kialbeni NÃ«se ju jeni tÃ« interesuar pÃ«r shoqerim me njÃ« person qÃ« posedon njÃ« nacionalitet tjetÃ«r ju sÃ« pari DUHET T'U largoheni shenjave patriotike, ose ofendimeve qe i pÃ«rkasin personit qÃ« ju e ftoni nÃ« shoqÃ«rim, me ato fotografi ofenduese qÃ« ju i mbani ne faqen e parÃ« unÃ« nuk mundem tÃ« ju pranoj nÃ« shoqÃ«rim. PÃ«r shoqÃ«ri jam i hapur, dhe mÃ« vjen mirÃ« qÃ« me ke ftuar. Jeto dhe mendo mirÃ« pÃ«r dikÃ« ashtu do tÃ« mendojÃ« dikush pÃ«r ty. NÃ«se e urren dikÃ«nd ashtu do tÃ« jeshÃ« i urryer.
Maelezo kwa mfasiri	Admin's note : I released this translation request 10 days after it was submited because the requester now has a sufficient amount of points. Before release, I'll ask our expert in Albanian to check this text though.

Ilihaririwa mwisho na liria - 21 Januari 2012 19:29

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		19 Januari 2012 16:00
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Hi Liria, please could you check this text before I release it? Thanks a lot! CC: liria
		21 Januari 2012 19:32
	liria Idadi ya ujumbe: 210	Hi Francky, I edited the text and it is good literature Albanian.
		21 Januari 2012 20:57
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Thank you so much dear Liria! I'll add a translation request into English then!