Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



31Tafsiri - Kiingereza-Kirusi - * Poem what is love

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKiturukiKirusi

Category Poetry

Kichwa
* Poem what is love
Nakala
Tafsiri iliombwa na mavili
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

love is when you miss him even before he's gone,
when you listen to him, talk all night and never get tired of hearing his voice,
when the sound of his name sends chills down your spine
and when you see his smile the second you close your eyes
...that is love...♥

Kichwa
*Стихотворение "Что такое любовь"...
Tafsiri
Kirusi

Ilitafsiriwa na Sunnybebek
Lugha inayolengwa: Kirusi

Любовь, это когда ты скучаешь по нему даже пока он еще не ушел,
Когда ты слушаешь его, разговариваешь с ним всю ночь и никогда не устаешь слышать его голос,
Когда, услышав его имя, у тебя бегут мурашки по спине,
И когда ты видишь его улыбку, на секунду закрывая глаза
...Вот, что такое Любовь...♥
Maelezo kwa mfasiri
and when you see his smile the second you close your eyes - и когда ты видешь его улыбку, в ту секунду, когда закрываешь глаза
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na ramarren - 12 Mei 2009 09:08