Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kijerumani-Kiingereza - Wenn ich nur die Zeit zurÃ¼ckdrehen kÃ¶nnte...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kijerumani

Kifaransa

Kiingereza

Kialbeni

Category Thoughts

Kichwa	Wenn ich nur die Zeit zurÃ¼ckdrehen kÃ¶nnte...
Nakala Tafsiri iliombwa na gamine	Lugha ya kimaumbile: Kijerumani Wenn ich nur die Zeit zurÃ¼ckdrehen kÃ¶nnte...

Kichwa	If only I could turn back time
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na gamine	Lugha inayolengwa: Kiingereza If only I could turn back time

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 1 Septemba 2008 12:58

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		31 Agosti 2008 23:41
	jollyo Idadi ya ujumbe: 330	'turn back time' instead of 'turn time back'
		31 Agosti 2008 23:57
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	It's just a matter of choice jollyo, both are correct. I don't think a simple preference justifies a negative vote. Could you please change it?
		1 Septemba 2008 02:44
	Shaneeae Idadi ya ujumbe: 55	Actually this is a rather common phrase, and it is always 'turn back time'.
		1 Septemba 2008 10:23
	sznaap Idadi ya ujumbe: 8	If I only could turn back time...
		1 Septemba 2008 11:35
	Lein Idadi ya ujumbe: 3389	I agree.