Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kigiriki-Kiingereza - Βρείτε συνημμένα το κείμενο διορθωμένο

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KigirikiKiingereza

Category Expression

Kichwa
Βρείτε συνημμένα το κείμενο διορθωμένο
Nakala
Tafsiri iliombwa na Stellatgr
Lugha ya kimaumbile: Kigiriki

Βρείτε συνημμένα το κείμενο διορθωμένο

Kichwa
Please find attached the corrected text
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na ellasevia
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Please find attached the corrected text
Maelezo kwa mfasiri
It could also be "find attached the corrected text".

In English, "please" would often be used in a phrase like this as well, so it could also be "please find attached the corrected text" or "please find the corrected text attached".
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 30 Mei 2008 21:21





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

30 Mei 2008 13:49

Cinderella
Idadi ya ujumbe: 773
The meaning is ok, but I prefer: Pls find attached the corrected text.