Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



20Tafsiri - Kiingereza-Kifaransa - My life I do not love as much as I love you....

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KibsoniaKiingerezaKiromaniaKifaransa

Category Web-site / Blog / Forum - Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
My life I do not love as much as I love you....
Nakala
Tafsiri iliombwa na ludo68340
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Ilitafsiriwa na lakil

My life I do not love as much as I love you
Let even a tear be punishment for you…Let everything that comes from me be punishment for you !!!
Maelezo kwa mfasiri
I think this comes from a song and most of the time, even thou they make sense in Bosnian Language, they do not make any sense in any other language, English at least...

Kichwa
Je n'aime pas ma vie autant que je t'aime
Tafsiri
Kifaransa

Ilitafsiriwa na turkishmiss
Lugha inayolengwa: Kifaransa

Je n'aime pas ma vie autant que je t'aime.
Que même une simple larme soit une punition pour toi... Que chaque chose qui vient de moi soit une punition pour toi.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591 - 27 Disemba 2007 13:45