Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 103481 - 103500 od oko 105991
<< Sledeci•••••• 2675 ••••• 4675 •••• 5075 ••• 5155 •• 5169 5170 5171 5172 5173 5174 5175 5176 5177 5178 5179 5180 •• 5195 ••• 5275 ••••Prethodni >>
53
Izvorni jezik
Engleski Virtual-translation-accepted
The earned points are virtual until the translation is accepted

Završeni prevodi
Grcki Εικονικά-μετάφραση-αποδεκτή
Nemacki virtuell-Ãœbersetzung-akzeptiert
Turski Sanal-çeviri-kabul
Esperanto Virtualaj-traduko-akceptita
Katalonski Virtual-traducció-acceptada
Japanski Virtual-translation-accepted
Spanski Traducción-virtual-aceptada
Ruski Виртуальный-перевод-принят
Francuski Virtuels-traduction-acceptée
Litvanski Virtualūs-nepatvirtinta
Portugalski Pontos-virtuais
Bugarski Виртуално-превод-одобрен
Rumunski Romanian translation
Arapski ترجمة-ظاهرية-موافق عليها
Hebrejski וירטואלי - תרגום - התקבל
Italijanski Virtuale-traduzione-accettata
Albanski Virtuale-përkthim-pranuar
Poljski Wirtualne-punkty
Svedski Virtuella-översättningen-godkänd
Ceski Virtuální-překlad-přijat
Finski Virtuaalinen-käännös-hyväksytty
Kineski pojednostavljeni 潜在-译文-认可
Srpski Virtuelni - prevod - prihvacen
Danski Virtuelle point
Kineski 虛擬-譯文-接受
Madjarski Vírtuális-lefordítás-elfogadva
Hrvatski Virtualno-prijevod-privaćen
Norveski Virtuelle-oversetting-godkjent
Koreanski 가상-번역-받아들여지다
Persijski jezik مجازی-ترجمه-پذیرفته شده
Slovacki Virtuálne - preklad - akceptovaný
Africki Virtueel-vertaling-aanvaar
18
Izvorni jezik
Engleski Number-spent-points
Number of spent points

Završeni prevodi
Turski Harcanan-puanlar
Grcki Αριθμός πόντων που έχουν ξοδευτεί
Nemacki Anzahl-verbrauchte-Punkte
Esperanto Nombro de elĉerpitaj poentoj
Katalonski Nombre-gastats-punts
Japanski Number-spent-points
Spanski Cantidad de puntos utilizados
Ruski Израсходованные баллы
Francuski Nombre-points-dépensés
Litvanski Išnaudota taškų
Portugalski Número-pontos-gastos
Bugarski Брой-изразходени-точки
Rumunski Număr-puncte-cheltuite
Arapski عدد-نقاط-مستهلكة
Hebrejski Number-spent-points-Hebrew
Italijanski Numero-spesi-punti
Albanski numri i pikëve të shpenzuara
Poljski Suma wydanych punktów
Svedski Antal-använda-poäng
Ceski Počet-vyčerpaných-bodů
Finski Määrä-käytetyt-pisteet
Hindu खर्च किये अंकों की गिनती
Kineski pojednostavljeni 花费的点数
Srpski Broj - potrosen - poeni
Kineski 數量-使用-點數
Danski Antal-brugte-point
Madjarski szàm- elhasznàlt-pontok
Hrvatski Broj-potrošeni-bodovi
Norveski Antall-brukte-poeng
Koreanski 숫자-사용한-포인트
Persijski jezik تعداد-صرف شده-امتیازات
Kurdski Pûanên-xerçkirî
Slovacki Počet minutých bodov
Africki Getal-gebruikte-punte
Mongolski Бүх зарцуулсан оноо
Irski Uimhir na pointí caite
121
Izvorni jezik
Engleski Translations-requested-evaluated
The number of virtual points is the number of points you will get, once all the translations you made and the ones you requested, are evaluated

Završeni prevodi
Turski Çeviriler-talep-değerlendirme
Nemacki Ãœbersetzungen-angefordert-bewertet
Esperanto tradukoj-petitaj-taksitaj
Katalonski Traduccions-sol·licitades-avaluades
Japanski Translations-requested-evaluated
Spanski Traducciones-pedidas-evaluadas
Ruski Число виртуальных
Francuski Représente-traductions-réalisées
Portugalski Pontos-ganhos-apos-avaliação
Bugarski Превод-желан-оценен
Rumunski Numărul de puncte
Arapski ترجمات-مطلوبة-قيّمت
Hebrejski Translations-requested-evaluated-Hebrew
Italijanski traduzioni-richieste-valutate
Albanski Përkthime-kërkuar-vlerësuar
Poljski Liczba wirtulnych punktów
Svedski Översättning-efterfrågade-utvärderade
Ceski Překlady-požadované-vyhodnocené
Litvanski Vertimai-pageidaujami-įvertinti
Kineski pojednostavljeni 翻译-要求-评分
Hrvatski Bodovi-Primnjeni-poslije-ocijenjen
Africki Vertalings-aangevra-geëvalueerd
Grcki Μεταφράσεις-ζητώ-αξιολογώ
Srpski Prevodi-zahtevi-ocenjen
Danski Oversættelser-efterspurgt-evalueret
Finski Käännökset-pyydetyt-arvioidut
Kineski 翻譯-要求-評分
Madjarski Fordítás-kért-értékelt
Engleski Translations-requested-evaluated
Norveski Oversettelser-ønskes-vurdert
Koreanski 번역물들-요청-검증
Persijski jezik ترجمه ها-درخواست شده-ارزیابی شده
Slovacki Preklady - požadované - vzhodnotené
Mongolski Бүх бодит оноо
39
Izvorni jezik
Engleski Don’t-select-option
If you are not sure, don’t select this option

Završeni prevodi
Turski Seçeneği-seçme
Nemacki Wenn Sie sich nicht sicher sind, wählen Sie diese Option nicht
Katalonski no-seleccioneu-opció
Japanski Don’t-select-option
Spanski No-seleccionar-opción
Ruski Russian translation
Esperanto Se vi ne certas, ne elektu tiun opcion
Francuski N'êtes-sûr(e)-option
Portugalski Opção-duvidosa
Bugarski Не-избирай-опция
Rumunski Romanian translation
Arapski لا-تنتق-خيار
Hebrejski ,אם אתה לא בטוחאל תבחר אפשרות זו
Italijanski Non-selezionare-opzione
Albanski Nëse nuk jeni i sigurt, mos e selektoni këtë opsion
Poljski Jeśli nie jesteś pewien, nie zaznaczaj tej opcji
Svedski Välj inte alternativ
Ceski Ne-vybírat-možnost
Litvanski Don’t-select-option
Hindu अगर आपको संदेह हैं, ये विकल्प न चुनिये
Kineski pojednostavljeni 不要-选择-选项
Africki Nie-opsie-kies-nie
Holandski Niet selecteren-optie
Grcki Μη-επιλέγω-δυνατότητα
Srpski Ne - birati - opciju
Danski Hvis du er usikker
Finski Älä-valitse-vaihtoehto
Kineski 不要-選擇-選項
Madjarski Ha nem biztos önmagàban ne pipàlja ki ezt az opciot
Hrvatski Nemojte-odabrati-opciju
Norveski Don`t-select-option
Koreanski 선택하지 않다-기능
Persijski jezik نه-انتخاب-گزینه
Slovacki Ak si nie ste istý, nevyberajte túto možnosť
Mongolski Итгэлтэй биш бол сонголт хийх хэрэггүй
23
Izvorni jezik
Engleski Translations-to-evaluated
Translations to be evaluated
translations (plural) that need to be accepted or rejected

Završeni prevodi
Nemacki Zu beurteilende Ãœbersetzungen
Turski Değerlendirilmek-çeviriler
Katalonski Traduccions-a-avaluar
Japanski Translations-to-evaluated
Spanski Traducciones-por-evaluar
Ruski Russian translation
Esperanto Tradukoj taksendaj
Francuski Traductions-à-évaluer
Portugalski Traduções-esperando-avaliação
Bugarski Преводи-за-оценяване
Rumunski Traduceri ce aşteaptă evaluarea
Arapski ترجمات-للـ-تقييم
Hebrejski תרגומים להערכה
Italijanski traduzioni-da-valutare
Albanski Përkthime për t'u vlerësuar
Poljski TÅ‚umaczenia do oceny
Svedski Översättningar som ska utvärderas
Ceski Překlady-k-vyhodnocení
Hindu Translations-to-evaluated
Kineski pojednostavljeni 译文-待-评价
Africki Vertalings-te-evalueer
Grcki Μεταφράσεις-προς-αξιολόγηση
Srpski Prevodi - za - procenu
Danski Oversættelser-skal-evalueres
Finski Käännökset-arvioitavana
Kineski 翻譯-待-評估
Madjarski Forditàsok felülvizsgàlàs alatt
Hrvatski Prijevod-procijeniti
Norveski Oversettelser som må vurderes
Koreanski 번역물들-평가되어져야할
Persijski jezik ترجمه های نیازمند ارزیابی
Litvanski vertimai-įvertinimas
Slovacki Preklady na vyhodnotenie
Mongolski Хянагдах орчуулганууд
22
Izvorni jezik
Engleski Translation-to-evaluated
Translation to be evaluated
translation (singular) that need to be accepted or rejected

Završeni prevodi
Nemacki Zu beurteilende Ãœbersetzung
Turski Değerlendirilen-çeviri
Katalonski Traducció-a-avaluar
Japanski Translation-to-evaluated
Spanski Traducción-por-evaluar
Ruski Перевод-для-оценки
Esperanto Traduko taksenda
Francuski Traduction-à-évaluer
Portugalski Tradução-aguardando-avaliação
Bugarski Превод-да-оценен
Rumunski Traducere ce aşteaptă evaluarea
Arapski ترجمة-للـ-تقييم
Hebrejski תרגום להערכה
Italijanski traduzione-da-valutare
Albanski Përkthim për t'u vlerësuar
Poljski TÅ‚umaczenia do oceny
Svedski Översättning som ska utvärderas
Ceski Překlad-k-vyhodnocení
Hindu अनुवाद की समीक्षा होनी है
Kineski pojednostavljeni 译文-待-评价
Africki Vertaling-te-evalueer
Grcki μετάφραση προς αξιολόγηση
Srpski Prevod - ce biti - ocenjen
Danski Oversættelse-venter-evaluering
Litvanski Neįvertintas vertimas
Finski Käännös-arvioitavana
Kineski 譯文-待-評價
Madjarski Forditàs felülvizsgàlàs alatt
Hrvatski Prijevod-procijeniti
Norveski Oversettelse som må vurderes
Koreanski 번역-평가되어져야 할
Persijski jezik ترجمه-نیازمند-ارزیابی
Slovacki Preklad na vyhodnotenie
Mongolski Орчуулга хянагдах
30
Izvorni jezik
Engleski Rejected-translation-confirmed
Rejected translation to be confirmed
(singular)

Završeni prevodi
Nemacki Abgelehnte, zu bestätigende Übersetzung
Turski Reddedilmiş-çeviri-onay
Katalonski Traducció-rebutjada-confirmada
Japanski Rejected-translation-confirmed
Spanski Traducción-rechazada-confirmada
Ruski Russian translation
Esperanto Rifuzita traduko konfirmenda
Francuski Traduction-refusée-confirmer
Portugalski Confirma-rejeição
Bugarski Отказан-превод-потвърден
Rumunski Romanian translation
Arapski ترجمة-مرفوظة-مؤكدة
Hebrejski תרגום דחוי לאישור
Italijanski Rifiutata-traduzione-confermare
Albanski Konfirmo përkthimin e refuzuar
Poljski Odrzucone tłumaczenie do potwierdzenia
Svedski Förkstad-översättning-godkänd
Ceski Odmítnutý-překlad-potvrzený
Hindu Rejected-translation-confirmed
Kineski pojednostavljeni 不合格-译文-确认
Kineski 被拒絕-譯文-確認
Africki Onaanvaarde-vertaling-bevestig
Grcki απορριφθείσα μετάφραση προς επιβεβαίωση
Srpski Odbijen-prevod-potvrdjen
Danski Afvist-oversættelse-bekræftet
Finski Hylätty-käännös-vahvistettu
Madjarski Forditàs megtagadàsa konfirmàlva.
Hrvatski Odbijen-prijevod-potvrđen
Norveski Avvist-oversettelse-akseptert
Koreanski 거절된-번역-확인되어져야할
Persijski jezik رد شده-ترجمه-نیازمند تایید
Litvanski atmestas-vertimas-patvirtinimas
Slovacki Zamietnutý preklad na potvrdenie
Mongolski Нотлогдох хангалтгүй орчуулга
Vijetnamski Loại bỏ-bài dịch-xác nhận
28
Izvorni jezik
Engleski Submit-text-translated
Submit a new text to be translated

Završeni prevodi
Spanski Enviar un texto para que sea traducido
Nemacki Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
Turski Sunmak-metin-çevrilmesi
Katalonski Enviar-text-traduir
Japanski Submit-text-translated
Ruski Russian translation
Esperanto Enmeti novan tekston tradukendan
Francuski Soumettre-nouveau-traduire
Litvanski Patvirtinti nauja tekstÄ… vertimui
Portugalski Enviar-novo-texto
Bugarski Изпрати-текст-превод
Rumunski Introdu un text nou de tradus
Arapski قدّم-نص-يترجم
Hebrejski הגש טקסט חדש לתרגום
Italijanski Introdurre-testo-tradotto
Albanski Publiko një tekst për t'u përkthyer
Poljski Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
Svedski Lägg till-text-översatt
Ceski Vložit-text-přeložení
Hindu Submit-text-translated
Kineski pojednostavljeni 递交-文本-翻译
Kineski 提呈-文本-翻譯
Grcki υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
Srpski Podneti-tekst-preveden
Danski Tilføj-tekst-oversættelse
Finski Lähetä-teksti-käännettäväksi
Madjarski Rakjon egy uj forditando szöveget.
Hrvatski podnijeti-tekst-preveden
Norveski Legg til-tekst-oversett
Koreanski 번역요청하기
Persijski jezik پیشنهاد-متن-ترجمه شده
Kurdski Ji-bo-wergerandinê-nivîsek-nû
Slovacki Vložiť nový text na preklad
Africki Voorlê-teks-vertaling
Mongolski Орчуулах шинэ текст санал болгох
<< Sledeci•••••• 2675 ••••• 4675 •••• 5075 ••• 5155 •• 5169 5170 5171 5172 5173 5174 5175 5176 5177 5178 5179 5180 •• 5195 ••• 5275 ••••Prethodni >>