Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Holandski-Italijanski - geznode mensen hebben vele wensen; zieken hebben...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: HolandskiFrancuskiEngleskiArapskiItalijanski

Kategorija Mišljenje - Kuca / Porodica

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
geznode mensen hebben vele wensen; zieken hebben...
Tekst
Podnet od Angel60560
Izvorni jezik: Holandski

geznode mensen hebben vele wensen; zieken hebben er maar één (witte kinder bueno

Natpis
La gente sana ha molti sogni; i malati ne hanno
Prevod
Italijanski

Preveo Angel60560
Željeni jezik: Italijanski

La gente sana ha molti sogni; i malati ne hanno solo uno (un Kinder Bueno bianco).
Poslednja provera i obrada od Xini - 8 Septembar 2007 21:33