Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Katalonski - Exclusive-translation-translation

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiNemackiGrckiTurskiEsperantoKatalonskiJapanskiSpanskiRuskiFrancuskiPortugalskiBugarskiRumunskiArapskiHebrejskiItalijanskiAlbanskiPoljskiSvedskiCeskiFinskiKineski pojednostavljeniKineskiSrpskiLitvanskiDanskiMadjarskiHrvatskiEngleskiNorveskiKoreanskiPersijski jezikSlovackiAfricki
Traženi prevodi: UrduKurdskiIrski

Kategorija Objasnjenje - Kompjuteri / Internet

Natpis
Exclusive-translation-translation
Tekst
Podnet od cucumis
Izvorni jezik: Engleski

When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

Natpis
Accés-exclusiu-traducció-traducció
Prevod
Katalonski

Preveo strip
Željeni jezik: Katalonski

Si perds l'accés exclusiu abans d'enviar la traducció, un altre usuari la podria enviar abans que tu, i es perdria el què has fet
15 Juli 2005 23:44