Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Spanski-Arapski - Eres esclavo de tus palabras y dueño de tus...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiArapski

Natpis
Eres esclavo de tus palabras y dueño de tus...
Tekst
Podnet od berde5
Izvorni jezik: Spanski

Eres esclavo de tus palabras y dueño de tus silencios
Napomene o prevodu
Esta frase es un proverbio arabe. Me gusta y quiero tatuarmela. No la encuentro escrita en arabe y me gustaria que me ayuden a traducirla. Gracias.

Natpis
أنت عبد كلماتك ...
Prevod
Arapski

Preveo shinyheart
Željeni jezik: Arapski

أنت عبد كلماتك و سيد صمتك.
Poslednja provera i obrada od jaq84 - 4 Mart 2010 08:19