Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Hrvatski-Francuski - sto posto kad si snjim ti mislis na mene, sto...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: HrvatskiEngleskiSvedskiFrancuskiGrckiRuski

Natpis
sto posto kad si snjim ti mislis na mene, sto...
Tekst
Podnet od gamine
Izvorni jezik: Hrvatski

sto posto kad si snjim ti mislis na mene, sto posto kad me vidis uvjek zaplaces, ti si snjim iz ciste dosade, sto posto volis to mrzis najvise

Natpis
Je suis sûr à 100% que tu penses à moi,
Prevod
Francuski

Preveo gamine
Željeni jezik: Francuski

Je suis sûr à 100% que tu penses à moi
quand tu es avec lui.
Je suis sûr à 100% que tu pleures
chaque fois que tu me vois.
Tu es avec lui simplement par ennui.
Je suis sûr à 100% que tu m'aimes et
que c'est cela que tu détestes le plus
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 28 Maj 2008 09:52