Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



10Prevod - Turski-Grcki - hayatımda gördüğüm en güzel kızsın helen'in...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiFrancuskiGrcki

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
hayatımda gördüğüm en güzel kızsın helen'in...
Tekst
Podnet od akın18
Izvorni jezik: Turski

hayatımda gördüğüm en güzel kızsın helen'in soyundan olduğun belli
Napomene o prevodu
iltifat

Natpis
είσαι το πιο όμορφο κορίτσι
Prevod
Grcki

Preveo kafetzou
Željeni jezik: Grcki

είσαι το πιο όμορφο κορίτσι που έχω δει στη ζωή μου - είναι προφανές πως είσαι από το σόι της Ελένης
Napomene o prevodu
Εννοεί την Ελένη της Τροίας.
Poslednja provera i obrada od Mideia - 10 Mart 2008 16:44





Poslednja poruka

Autor
Poruka

30 Mart 2008 15:23

iron-makis
Broj poruka: 2
geia sou