Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Spanjisht-Bullgarisht - " Amor,perdona por haberte hecho daÃ±o.Mi cabeza...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Spanjisht

Greqisht

Bullgarisht

Turqisht

Kategori Letra / Imejla

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	" Amor,perdona por haberte hecho daÃ±o.Mi cabeza...
Tekst Prezantuar nga panos	gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht " Amor,perdona por haberte hecho daÃ±o.Mi cabeza solo veia problemas.Mi corazÃ³n,me decÃa que siguiera contigo.No me sentÃa capaz de superar los obstÃ¡culos,luchar por lo que quiero.Ahora que ya no te tengo, es cuando noto mi gran error.Sigues en mi vida, aunque ya no estes dentro.SÃ© que no quieres saber nada de mÃ, y que esta carta no supondrÃ¡ nuestro reencuentro, pero al menos, si la lees con atenciÃ³n, sabras lo mucho que te quiero.
Vërejtje rreth përkthimit	Ruego puedan ayudarme, mi chico no entiende bien el espaÃ±ol y tengo mucho que decirle. Por mi parte estoy intentando aprender lo basico del turco. Saludos y gracias anticipadas.

Titull

Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð², Ð¸Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐ²Ð°Ð¹ Ñ‡Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸Ñ… Ð±Ð¾Ð»ÐºÐ°.Ð“Ð»Ð°Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ð¼Ð¸...

Përkthime

Bullgarisht

Perkthyer nga

Përkthe në: Bullgarisht

Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð², Ð¸Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐ²Ð°Ð¹ Ñ‡Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸Ñ… Ð±Ð¾Ð»ÐºÐ°.Ð“Ð»Ð°Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ð¼Ð¸ ÑÐ°Ð¼Ð¾ ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸.Ð¡ÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð° Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑŠÐ»Ð¶Ð° Ñ Ñ‚ÐµÐ±. ÐÐµ Ð±Ð¸Ñ… ÑÐµ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð°Ð» ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½ Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð¸Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ· Ð¿Ñ€ÐµÑ‡ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ, Ð´Ð° ÑÐµ Ð±Ð¾Ñ€Ñ Ð·Ð° Ñ‚Ð¾Ð²Ð°, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼. Ð¡ÐµÐ³Ð° Ð²ÐµÑ‡Ðµ, ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ðµ Ð½ÑÐ¼Ð°Ð¼, ÑƒÑÐµÑ‰Ð°Ð¼ Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð° Ð³Ð¾Ð»ÑÐ¼Ð° Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ°. Ð›Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ Ð¼Ð¸ Ð² Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð°, Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð½Ðµ ÑÐ¸ Ð² Ð½ÐµÐ³Ð¾.Ð—Ð½Ð°Ñ, Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ Ð¸ÑÐºÐ°Ñˆ Ð´Ð° Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾ Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ½, Ð¸ Ñ‡Ðµ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð¿Ð¸ÑÐ¼Ð¾ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ð»Ð°Ð³Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ¾Ñ‚ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð°Ð½Ðµ, Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹ Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ¾ Ð°ÐºÐ¾ Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚ÐµÑˆ Ñ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ, Ñ‰Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ, Ñ‰Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÑˆ ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼.

U vleresua ose u publikua se fundi nga tempest - 26 Tetor 2007 19:43