Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Persishtja-Anglisht - mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: PersishtjaAnglishtGjuha danezeGjuha polake

Kategori Mendime - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram...
Tekst
Prezantuar nga sylwia24
gjuha e tekstit origjinal: Persishtja

mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram ejaze nemide age chizi shode roko rast begu bhera javabamo nemidi? bet nagoftam ba man mesle 1adam raftar kon?
Vërejtje rreth përkthimit
Texts that are not submitted in their original alphabet/characters must be submitted in "meaning only", thank you.

Titull
Mojtaba, this is my last SMS to you...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga ghasemkiani
Përkthe në: Anglisht

Mojtaba, this is my last SMS to you. My self-esteem doesn't allow it anymore. If there is any problem, tell me frankly; why don't you answer me? Didn't I ask you to treat me like a human being?
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 21 Mars 2009 17:49