Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Persijski jezik-Engleski - mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Persijski jezikEngleskiDanskiPoljski

Kategorija Mišljenje - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram...
Tekst
Podnet od sylwia24
Izvorni jezik: Persijski jezik

mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram ejaze nemide age chizi shode roko rast begu bhera javabamo nemidi? bet nagoftam ba man mesle 1adam raftar kon?
Napomene o prevodu
Texts that are not submitted in their original alphabet/characters must be submitted in "meaning only", thank you.

Natpis
Mojtaba, this is my last SMS to you...
Prevod
Engleski

Preveo ghasemkiani
Željeni jezik: Engleski

Mojtaba, this is my last SMS to you. My self-esteem doesn't allow it anymore. If there is any problem, tell me frankly; why don't you answer me? Didn't I ask you to treat me like a human being?
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 21 Mart 2009 17:49