Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Frengjisht - j'irai jusqu'au bout du monde

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Frengjisht

Frengjisht

Anglisht

Kategori Shprehje

Titull	j'irai jusqu'au bout du monde
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga jipax	gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht j'irai jusqu'au bout du monde
Vërejtje rreth përkthimit	Bonjour amis linguistes! Pourrais-je avoir la traduction de"j'irai jusqu'au bout du monde" en nÃ©pali. N.B. : on m'a proposÃ© ailleurs la formule suivante : "sansar ko anta ma samma" mais sans certitude. Merci d'avance.

Publikuar per heren e fundit nga goncin - 20 Tetor 2008 13:26

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		20 Tetor 2008 13:30
	goncin Numri i postimeve: 3706	jipax, Sorry to say, but I've never seen any translator into Nepali in 18 months on Cucumis.org. But don't lose your hope, hundreds of new members register everyday on Cucumis.org, so you'd be able to get an answer sooner or later. Best regards,
		20 Tetor 2008 23:02
	jipax Numri i postimeve: 1	Thanks a lot! I'm someone hopefull!!!