Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Tagalogishte-Anglisht - I lan ang dila ng ta o?

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TagalogishteAnglishtSpanjisht

Kategori Fjali

Titull
I lan ang dila ng ta o?
Tekst
Prezantuar nga more_sed
gjuha e tekstit origjinal: Tagalogishte

I lan ang dila ng ta o?
Vërejtje rreth përkthimit
gracias por la traduccion...esto es sobre la cultura de filipinas

Titull
How many tongues do people speak?
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Russell719
Përkthe në: Anglisht

How many tongues do people speak?
Vërejtje rreth përkthimit
The question in Tagalog should be written as "Ilan ang dila ng tao?"

I translated the question as is, although depending on context, it may also mean "How many tongues does the person have?" or "How many languages do the people [does the person] have?"
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 1 Prill 2008 05:50