Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Engelsk - Só enquanto eu respirar vou me lembrar de você....

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskFranskEngelskGreskHebraiskArabisk

Kategori Setning

Tittel
Só enquanto eu respirar vou me lembrar de você....
Tekst
Skrevet av irini
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

Só enquanto eu respirar vou me lembrar de você.

Somente em quando eu respirar vou lembrar-me de você.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Só pode ser modificado para Somente.
Me lembrar para Lembrar-me

Tittel
I'll me remember of you only when respiring...
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av Rodrigues
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Only while breathing, I'll remember you.

It's only when I'm breathing that I shall remember you.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Só = somente.
Senest vurdert og redigert av kafetzou - 2 April 2007 00:20