Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Spansk-Svensk - Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SpanskSvenskFranskBulgarskTyrkiskRumenskGreskEngelskArabiskHebraisk

Kategori Litteratur

Tittel
Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la...
Tekst
Skrevet av Constanza Ossandón
Kildespråk: Spansk

Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la misma piedra.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Es una frase de Nietzsche que aparece en una pelicula.
Puede ser femenino o masculino.

Tittel
Saliga är de som glömmer...
Oversettelse
Svensk

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Svensk

Saliga är de som glömmer, även om de snubblar över samma sten.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"Blessed are those who forget even if they stumble over the same rock"
Senest vurdert og redigert av lenab - 20 Mars 2009 21:58