Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tyrkisk-Svensk - seni sevdiğim kadar dağları sevseydim onumde diz...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskEngelskSvensk

Kategori Kjærlighet / Vennskap

Tittel
seni sevdiğim kadar dağları sevseydim onumde diz...
Tekst
Skrevet av beccazinen81
Kildespråk: Tyrkisk

seni sevdiğim kadar dağları sevseydim onumde diz çokerdi seni çok seviyorum bitanem.

Tittel
älska
Oversettelse
Svensk

Oversatt av ebrucan
Språket det skal oversettes til: Svensk

Om jag älskade bergen lika mycket som jag älskar dig, skulle de knäböja framför mig. Jag älskar dig så mycket min enda.
Senest vurdert og redigert av pias - 21 November 2008 12:59





Siste Innlegg

Av
Innlegg

21 November 2008 12:57

pias
Antall Innlegg: 8113
ebrucan,
korrigerade din översättning något före godkännande.

Originalöversättning:
"Om jag älskade berg som jag älskar dig, de skulle knäböja framför mig, jag älskar dig sa mycket min like."