Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Rumensk - Out of my mind. Back in five minutes

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Engelsk

Rumensk

Kategori Setning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Out of my mind. Back in five minutes
Tekst Skrevet av bad3ligion	Kildespråk: Engelsk Out of my mind. Back in five minutes

Tittel	Mi-am ieÅŸit din minÅ£i. Revin Ã®n cinci minute
Oversettelse Rumensk Oversatt av azitrad	Språket det skal oversettes til: Rumensk Mi-am ieÅŸit din minÅ£i. Revin Ã®n cinci minute

Senest vurdert og redigert av iepurica - 26 Mars 2008 00:50

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		25 Mars 2008 11:14
	iepurica Antall Innlegg: 2102	DacÄƒ pot face o precizare acolo. "out of my mind" nu prea poate fi tradus prin "Sunt cu capul Ã®n nori" (atunci ar fi fost "head over hills" ). Nu vrei sÄƒ Ã®ncerci sÄƒ gÄƒseÅŸti o altÄƒ formulare, nu prea pot sÄƒ o accept Ã®n forma de acum. MulÅ£umesc.
		25 Mars 2008 12:03
	azitrad Antall Innlegg: 970	Ai dreptate. Ce zici acum? "Mi-am ieÅŸit din minÅ£i".....
		26 Mars 2008 00:50
	iepurica Antall Innlegg: 2102	Perfect, mulÅ£umesc.