Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Ryska - me decifra ou te devoro

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaEngelskaSpanskaItalienskaFranskaTyskaRyskaLatinKinesiska (förenklad)Traditionell kinesiskaJapanska

Kategori Poesi

Titel
me decifra ou te devoro
Text
Tillagd av laetitiasanchez
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

me decifra ou te devoro
Anmärkningar avseende översättningen
POesia, esfinge

Titel
сфинкс
Översättning
Ryska

Översatt av IgorS
Språket som det ska översättas till: Ryska

Разгадай мою загадку, или будешь поглощен мной
Anmärkningar avseende översättningen
Данный перевод отображает лиш общий смысл приведенного отрывка и не может бить вставлен "как есть" в цельный стих, ибо не отображает ритмики последнего
Senast granskad eller redigerad av Melissenta - 27 Februari 2007 07:19