Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Spanska - Before the fox can prove it's a fox, its pelt is gone

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Engelska

Spanska

Brasiliansk portugisiska

Kategori Mening

Titel	Before the fox can prove it's a fox, its pelt is gone
Text Tillagd av tikinha	Källspråk: Engelska Översatt av kafetzou Before the fox can prove it's a fox, its pelt is gone
Anmärkningar avseende översättningen	This is an expression, meaning something like "By the time the clever guy finishes explaining why he doesn't deserve the punishment he's getting, he's already gotten it."

Titel	Antes de que el zorro pueda demostrar que es un zorro, su pellejo se habrÃ¡ ido
Översättning Spanska Översatt av krakneverdies	Språket som det ska översättas till: Spanska Antes de que el zorro pueda demostrar que es un zorro, su pellejo se habrÃ¡ ido

Senast granskad eller redigerad av guilon - 9 Juli 2008 19:48