Översättning - Turkiska-Engelska - Tilki tilkiligini ispat edene kadar postu elden...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Kategori Mening

Titel	Tilki tilkiligini ispat edene kadar postu elden...
Text Tillagd av tikinha	Källspråk: Turkiska Tilki tilkiligini ispat edene kadar postu elden gider

Titel	Before the fox can prove it's a fox, its pelt is gone
Översättning Engelska Översatt av kafetzou	Språket som det ska översättas till: Engelska Before the fox can prove it's a fox, its pelt is gone
Anmärkningar avseende översättningen	This is an expression, meaning something like "By the time the clever guy finishes explaining why he doesn't deserve the punishment he's getting, he's already gotten it."

Senast granskad eller redigerad av kafetzou - 19 Februari 2007 01:11