Cucumis - Gratis översättning online
. .



10Översättning - Engelska-Bulgariska - It´s better to be hated for what you are, than...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EngelskaBulgariskaHebreiskaLatin

Kategori Poesi - Dagliga livet

Titel
It´s better to be hated for what you are, than...
Text
Tillagd av som4eto
Källspråk: Engelska

"It´s better to be hated for what you are, than being loved for what you are not"
Anmärkningar avseende översättningen
Jag önskar få denna fras översatt till latin & Hebreiska. Min flickvän vill tatuera in en vacker text på latin & Hebreiska. Men hon har inte lyckats hitta denna texten på nätet. Därför vänder jag mig till er.

Tack på förhand.
Mvh Ola

Titel
По-добре е да те мразят заради това, което си, отколкото...
Översättning
Bulgariska

Översatt av som4eto
Språket som det ska översättas till: Bulgariska

По-добре е да те мразят заради това, което си, отколкото да те обичат за това, което не си.
Senast granskad eller redigerad av ViaLuminosa - 19 April 2008 22:04