Käännös - Englanti-Ranska - 15 days passed...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Puhe - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	15 days passed...
Teksti Lähettäjä Enanah36	Alkuperäinen kieli: Englanti 15 days passed, I am always in my ship, no compass, no beacon, and nothing could show my way. Yes, without a doubt, you're all my fulcrumy.
Huomioita käännöksestä	text edited <Lilian> before edition: "15 daYs pAsSeD,I aM aLwAyS iN mY sHip,nO CoMpaSs,nO beAcoN,& nOthing couLd shoW mY wAy. yEs wiTHout a dOuBt,YOu reAll My FulCrumy"

Otsikko	15 jours de galÃ¨re
Käännös Ranska Kääntäjä gamine	Kohdekieli: Ranska 15 jours ont passÃ©, je suis toujours dans mon bateau, pas de compas, pas de balise et rien pour m'indiquer le chemin. Oui, sans aucun doute, vous Ãªtes tous mon soutien.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Botica - 12 Elokuu 2008 07:51