Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Olandų - Translator.-cucumis.org-rejection.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųTurkųOlandųVokiečiųEsperantoPrancūzųKatalonųIspanųJaponųSlovėnųSupaprastinta kinųArabųItalųBulgarųRumunųPortugalųRusųIvritoAlbanųLenkųŠvedųDanųVengrųSuomiųSerbųKinųGraikųKroatųAnglųNorvegųKorėjiečiųČekųPersųSlovakųKurdųAiriųAfrikansasMongolųHindiVietnamiečių
Pageidaujami vertimai: Klingonas

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Translator.-cucumis.org-rejection.
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

Pavadinimas
Vertaler.-cucumis.org-afgewezen
Vertimas
Olandų

Išvertė HB10
Kalba, į kurią verčiama: Olandų

Wanneer er teveel fouten in een vertaling zitten, kijk dan a.u.b naar het profiel van de vertaler. Als de vertaler pas nieuw is bij Cucumis.org, stuur hem a.u.b. een persoonlijk mailtje met de redenen waarom de vertaling niet wordt geaccepteerd.
Pastabos apie vertimą
teveel-too much, redenen, reasons, geaccepteerd, accepted
21 liepa 2005 19:55