Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Lotynų - L'essentiel est invisible pour les yeux.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųGraikųLotynų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
L'essentiel est invisible pour les yeux.
Tekstas
Pateikta Mayara Torres
Originalo kalba: Prancūzų

L'essentiel est invisible pour les yeux.

Pavadinimas
Essentia
Vertimas
Lotynų

Išvertė jufie20
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Essentia oculi cerni non possunt
Pastabos apie vertimą
Essentia oculis invisibilis est
Im klassischen Latein gab es das Wort unsichtbar nicht, daher die Umschreibung. Im Vulgärlatein gab es wohl ein Wort *invisibilis" das in den romanischen Sprachen ital.ivisibile, frz./span. invisible port. invizivel, rum. invizibil weiterlebt.
Lupellus
Validated by jufie20 - 13 spalis 2008 13:03