Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Rumunų-Prancūzų - i-au tÄƒiat

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Rumunų

Prancūzų

Pavadinimas	i-au tÄƒiat
Tekstas Pateikta gabrielaradulescu	Originalo kalba: Rumunų i-au tÄƒiat
Pastabos apie vertimą	francais de France /roumain

Pavadinimas	on lui a coupÃ©
Vertimas Prancūzų Išvertė valkiri	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų On lui a coupÃ©...
Pastabos apie vertimą	ou autrement, Eux (ils, elles) lui ont coupÃ©... Bonsoir, je trouve que c'est bizarre de ne plus recevoir des textes plus interessants que celui-ci...

Validated by Francky5591

- 6 liepa 2008 02:27

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		6 liepa 2008 02:24
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	Salut valkiri, Ã§a fait un bail! Oui, effectivement, cette traduction n'Ã©tait guÃ¨re intÃ©ressante. J'espÃ¨re que tu auras l'occasion d'en traduire d'autres qui seront plus sympas dans les jours Ã venir!