Originele tekst - Duits - wie war das rennen? Wann sehen wir uns wieder?...Huidige status Originele tekst
Categorie Chat - Het dagelijkse leven  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | wie war das rennen? Wann sehen wir uns wieder?... | Te vertalen tekst
Opgestuurd door  andi0307 | Uitgangs-taal: Duits
wie war das rennen? Wann sehen wir uns wieder? was machst immer so? liebe grüße |
|
Laatst bewerkt door Francky5591 - 16 november 2007 19:56
Laatste bericht | | | | |
16 november 2007 19:56 | | | "meaning only" !!!!!!!!!!!!!1
because of missing upper-case letters!
Wie, Rennen, Was, Liebe Grüße. | | |
16 november 2007 19:58 | | | Hello Rodrigues! thanks for the notification.
Could you tell andi0307 he can switch off the "meaning only" only if he edits his text?
Thanks a lot! | | |
17 november 2007 07:13 | | | "Francky5591" will dir, Andi0307, mitteilen, dass du den Status "nur-Bedeutung" wieder ausschalten kannst, wenn du deinen Text korrigiert hast, sprich die Wörter mit großen Anfangsbuchstaben versiehst, so wie man auch in heutiger moderner Zeit trotzdem noch deutsche Texte schreibt.
Viele Grüße,
Team Cucumis :-) |
|
| 
Favoriete vertalingen
