Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Braziliaans Portugees - alguma garota afim de tc?

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesSpaansEngels

Categorie Chat - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
alguma garota afim de tc?
Te vertalen tekst
Opgestuurd door J.Ramon
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

alguma garota afim de tc?
Laatst bewerkt door Francky5591 - 27 augustus 2007 08:28





Laatste bericht

Auteur
Bericht

27 augustus 2007 08:34

Francky5591
Aantal berichten: 12396
Bom-dia, alterei o modo do vosso pedido de tradução, porque utilizou a linguagem sms.
Sempre que pede uma tradução de um texto que utiliza este tipo de linguagem, por favor apresentam “somente a significado”, obrigado.

27 augustus 2007 10:53

Rodrigues
Aantal berichten: 1621
Francky!

Seu português melhora-se cada dia...

27 augustus 2007 13:15

Francky5591
Aantal berichten: 12396
Systran translation box, Franz!