Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Braziliaans Portugees - O amor é como a guerra; fácil começar; e muito...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesDuitsGrieksHebreeuws

Categorie Gedachten - Liefde/Vriendschap

Titel
O amor é como a guerra; fácil começar; e muito...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door Fernanda Sabino
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

Eu sou para o meu amado o que o meu amado é pra mim.
27 mei 2007 22:07





Laatste bericht

Auteur
Bericht

29 mei 2007 14:43

irini
Aantal berichten: 849
Is that I am for my beloved what my beloved is for me? (btw I just LOVE the title )

1 juni 2007 20:26

irini
Aantal berichten: 849
"Bumping" my question