Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Arabisch-Braziliaans Portugees - @ عيد جديد سعيد @

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ArabischFransSpaansItaliaansEngelsDuitsBraziliaans PortugeesPortugeesChinees HongaarsKoreaans

Categorie Woord - Liefde/Vriendschap

Titel
@ عيد جديد سعيد @
Tekst
Opgestuurd door marhaban
Uitgangs-taal: Arabisch

عيد الفطر سعيد إلى كلّ أعضاء كوكوميس

Titel
@ Novo Aid Feliz @
Vertaling
Braziliaans Portugees

Vertaald door milenabg
Doel-taal: Braziliaans Portugees

Feliz Aid el Fitr a todos os membros do Cucumis.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door joner - 28 oktober 2006 23:12