Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Arapski-Brazilski portugalski - @ عيد جديد سعيد @

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ArapskiFrancuskiŠpanjolskiTalijanskiEngleskiNjemačkiBrazilski portugalskiPortugalskiKineskiMađarskiKorejski

Kategorija Riječ - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
@ عيد جديد سعيد @
Tekst
Poslao marhaban
Izvorni jezik: Arapski

عيد الفطر سعيد إلى كلّ أعضاء كوكوميس

Naslov
@ Novo Aid Feliz @
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo milenabg
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Feliz Aid el Fitr a todos os membros do Cucumis.
Posljednji potvrdio i uredio joner - 28 listopad 2006 23:12