Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Esperanto - Traduccion-encaja-fuente

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsSpaansItaliaansArabischPortugeesBraziliaans PortugeesNederlandsGrieksVereenvoudigd ChineesRussischBulgaarsTurksCatalaansRoemeensHebreeuwsDuitsJapansServischLitouwsChinees PoolsDeensAlbaneesEsperantoFinsTsjechischHongaarsKroatischZweedsNoorsEstischKoreaansFaroëesHindiSlowaaksPerzischIJslandsKoerdischAfrikaansThaiNepaleesSloveensVietnameesUrdu
Aangevraagde vertalingen: IersKlingon

Titel
Traduccion-encaja-fuente
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Spaans Vertaald door alis29

El tamaño de su traduccion no corresponde al tamaño del texto original.

Titel
Malsama grandeco
Vertaling
Esperanto

Vertaald door gaultier_86
Doel-taal: Esperanto

La grandeco de via traduko ne estas konforma al tiu de la originala teksto.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Borges - 1 december 2006 13:09