Vertaling - Turks-Duits - Nereden arıyorsunuz? Telefonu şu anda bağlayamam...Huidige status Vertaling
| Nereden arıyorsunuz? Telefonu şu anda bağlayamam... | | Uitgangs-taal: Turks
Nereden arıyorsunuz? Telefonu şu anda bağlayamam sonra arayın lütfen |
|
| | | Doel-taal: Duits
Woher rufen Sie an?
Jetzt kann ich Sie nicht verbinden. Bitte rufen Sie später (nochmal) an.
|
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door nevena-77 - 20 juli 2013 16:28
Laatste bericht | | | | |
19 juli 2013 13:06 | | 
LeinAantal berichten: 3389 | Maybe add an explanation about 'nochmal' (sth like 'it is not in the original text but it sounds more normal this way in German') |
|
| 
Favoriete vertalingen
