Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Grieks-Engels - Όταν αγωνίζεσαι,μπορεί και να χάσεις.Όταν δεν...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: GrieksEngels
Aangevraagde vertalingen: Oudgrieks

Categorie Gedachten - Liefde/Vriendschap

Titel
Όταν αγωνίζεσαι,μπορεί και να χάσεις.Όταν δεν...
Tekst
Opgestuurd door mariapro
Uitgangs-taal: Grieks

Όταν αγωνίζεσαι,μπορεί και να χάσεις.Όταν δεν αγωνίζεσαι,έχεις ήδη χάσει.Πίστεψε στον εαυτό σου.
Details voor de vertaling
Γεια σας.Θα ήθελα να μεταφράσετε αυτή τη φράση.Πρόκειται να κάνω τατουάζ και θέλω να το γράψω στα αρχαία ελληνικά,γι'αυτό θα ήθελα τη δική σας γνώμη όσον αφορά τη μετάφραση.Ευχαριστώ εκ των προτέρων.

Titel
When you struggle, you may lose. If you don't
Vertaling
Engels

Vertaald door Tritonio
Doel-taal: Engels

When you struggle, you may lose. If you don't struggle, you have already lost. Believe in yourself.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 15 mei 2013 16:25