Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Spaans - Short sentences

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: HebreeuwsEngelsSpaans

Categorie Uitdrukking

Titel
Short sentences
Tekst
Opgestuurd door איילת
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door alfonsofernandeztakaki

1. You only live once.
2. Smile at the world and the world will smile at you.
3. Love without limits.
4. It kills me.
5. You live to enjoy.
6.

Titel
Oraciones cortas
Vertaling
Spaans

Vertaald door Manf
Doel-taal: Spaans

1. Sólo vives una vez.
2. Sonríele al mundo y el mundo te sonreirá.
3. Ama sin límites.
4. Me mata.
5. Vives para disfrutar.
Details voor de vertaling

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 5 juli 2008 03:57