Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎ Favoriete vertalingen
•‎
•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken


▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
▪▪‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Braziliaans Portugees-Perzisch - A luz que me guia é bem mais forte que os olhos que me cercam.

Huidige status ‎Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesLatijnGrieksPerzischHebreeuws

Categorie Zin

Titel
A luz que me guia é bem mais forte que os olhos que me cercam.
Tekst
Opgestuurd door Deeesiiree
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

A luz que me guia é bem mais forte que os olhos que me cercam.
Details voor de vertaling
<Bridge by Lilian>

"The light which guides me is a lot brighter (more intense) than the eyes which surround me."

Titel
نوری که مرا هدایت می کند بسیار درخشان تر از چشمهایی است که در اطراف من هستند
Vertaling
Perzisch

Vertaald door salimworld
Doel-taal: Perzisch

نوری که مرا هدایت می کند بسیار درخشان تر از چشمهایی است که در اطراف من هستند
Laatst goedgekeurd of bewerkt door salimworld - 25 mei 2011 10:42