Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Turks - herseyde bir hayir vardir

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Turks

Turks

Duits

Categorie Uitdrukking - Liefde/Vriendschap

Titel	herseyde bir hayir vardir
Te vertalen tekst Opgestuurd door destinychild	Uitgangs-taal: Turks herseyde bir hayir vardir

20 april 2010 01:30

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		22 april 2010 13:11
	sarÄ±gÃ¼l Aantal berichten: 10	Bu cÃ¼mlenin gerÃ§ek ifadesi,''her ÅŸerde bir hayÄ±r vardÄ±r'' ÅŸeklindedir. AslÄ±nda bu haliyle tercÃ¼me edilmesi daha doÄŸru olur gibi geliyor.