Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Engels-Klingon - Translation-requested-translation

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsAlbaneesBulgaarsZweedsItaliaansRoemeensArabischDuitsHongaarsFransNederlandsPortugeesPoolsSpaansTurksVereenvoudigd ChineesRussischHebreeuwsCatalaansJapansEsperantoKroatischGrieksServischLitouwsDeensFinsChinees NoorsKoreaansTsjechischPerzischSlowaaksKoerdischMongoolsAfrikaansIJslandsKlingonSloveensThai
Aangevraagde vertalingen: NepaleesNewariUrduVietnamees

Categorie Betekenissen - Computers/Internet

Titel
Translation-requested-translation
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Engels

Note that this website is not an automatic translation tool. Once you have requested a translation, you must wait until it is done by a member.

Titel
mugh-tlhob-mugh
Vertaling
Klingon

Vertaald door stevo
Doel-taal: Klingon

Human maH. mughbogh De'wI' maHbe'bej. QInlIj wImugh 'e' Datlhob, ghIq wImugh. QInlIj wImughtaHvIS, yIloStaH!
Details voor de vertaling
Literally: We are humans. We are definitely not a computer that translates. When you ask us to translate your message, we translate it. While we are translating your message, keep waiting!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door stevo - 23 januari 2010 11:42