Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Russisch - A person who knows a language is one ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksRussischFransEngelsSpaansZweedsItaliaansDuitsBraziliaans PortugeesArabisch

Categorie Zin - Opleiding

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
A person who knows a language is one ...
Tekst
Opgestuurd door kendin_ol_19
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door merdogan

A man who speaks a language is a man, a man who speaks two languages is worth two men, a man who speaks three is worth all mankind.

Titel
Тот, кто владеет одним языком...
Vertaling
Russisch

Vertaald door Felicitas
Doel-taal: Russisch

Тот, кто владеет одним языком, стоит одного человека,
Кто владеет двумя - двух,
А человек, владеющий тремя языками, стоит всего человечества.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Sunnybebek - 10 september 2009 10:51